↑先來張題外話
天使家的小蕃茄同期收成了5小顆
其實實物沒有那麼大
雖然很迷你但是甜度還算不錯
自己家院子出土的食物
吃起來別有幸福的感受~
↑８月16日選在盆休最後一天掃墓
原因是因為祖先的墓剛好安置在京都寺廟中
今晚京都有著大文字燒的祭典
天使從學生時代就好想看一次大文字燒
天時地利人合的湊成了這次的機會~
中午我們來到京都車站準備和公婆會合~
京都車站上次是半年前帶媽咪和爸比來旅行之地呢
↑本日天使的午餐
拖公婆的福今天吃到了許久沒吃到的美食
這間名叫頑固的店是日本的連鎖店
在去西班牙前也曾經給他花下去一次~
↑乘坐著計程車的我們來到了佛陀寺
京都因為是盆地
比起大阪更加悶熱~
↑寺廟一景
公公的爸媽還有一些親戚的墓都集中在此
所以每年只需來一個地方就能掃所有的墓
據婆婆說明
公公的爸爸的啥親戚之前在此當住持
所以親人過逝時都選在此寺廟中祭祀
↑我們掃了約六、七個墓吧
婆婆拚命地向我解釋這是誰的墓
但是因為天使本身對於這種親族関係的理解力就很差
每次都要天使媽用自己的親族的人名做比喻通常我才懂對方的親屬関係
所以對於婆婆的說明此能ＨＡＩＨＡＩ的呼嚨過去
因為牽太遠了我根本聽不懂咩
因為不方便拍墓碑的照片天使在此簡單的說明日本的掃墓方式
其實很簡單就像在日劇中常看到的
首先先澆水在墓碑上
然後拿起鬃刷開始刷洗墓碑
同時婆婆在拔著墓地的雜草
之後點香膜拜後放上一張硬紙在墓前
（我們是因為爺爺奶奶在同一個墓地所以放上二張紙
一張寫著公公的名字另一張寫著公公姐姐的名字）
這有點像我們台灣的神主牌仔（台）
不過上面有記載著誰來掃過墓
愈多人掃過的墓上面的紙牌會更多
就像我們台灣用色紙壓在墓地上做記号是相同的意思吧~
因為墓地在寺廟中平日也都有人管理
所以真的很乾淨
沒有二下子就掃完墓了
↑寺廟中的小咪
已經十六歲了耶
完全看不出來~
掃完墓後寺廟中的管理阿姨（也是公公的親族）請我們入座休息
招待我們茶水
這時一位長期租屋在寺廟的尼姑師姐一同坐下聊天
為何要介紹這一段呢
因為師姐是台灣人而且老家在烏日
二位弟弟和天使家一樣都住在南屯
不過師姐一開始完全不用中文和天使說話
天使一度懷疑師姐是不是忘了怎說中文啊
因為她來到日本也21年了
結果後來天使覺的師姐可能是介意公婆們聽不懂中文才一直用日文和天使聊天吧
事後証明師姐真的會說中文（笑）
當我們稍坐休息準備離去時
公公從外面急忙拉著我們出去
原來是公公的堂表兄弟夫婦剛好也在寺廟外
妙的事
這位大叔就是娶台灣的太太
大嬸來自台東剛嫁來日本時一句日文都不會說
真佩服她的勇氣耶～
就這樣掃一個墓遇到二位台灣人
對天使來說算是一個收穫～
↑結束了掃墓之後送公婆至地下鐵車站後
我們先到摩斯喝杯飲料休息休息
距離晚上文字燒的時間還有5小時
剛好文字燒的欣賞地點就在寺廟的附近
所以天使決定不要再浪費車錢坐回市區
就在附近的京都御院散步閒逛
好懷念的地方
之前在鹿兒島那年和其他同學曾經來過這裡
轉眼間六年又過去了~
↑這邊占地真的太廣大了
不論怎麼走周圍的風景都差不多
因為進入御院內部需事先申請取得許可証才有辦法參觀
我們就只能在大的要命的周圍亂逛
↑自愉愉人自拍篇
好刺~
↑晃完御院後我們來到鴨川河岸邊探勘地形
雖然時間還早但是岸邊的草地早己經坐滿了觀賞的人們
我們在附近買了今日的晚餐
結果我們太低估自己了
這些完全不夠
之後阿那達又去便利商店覓食
↑這一天還是有許多女生穿著浴衣前來
雖然天使也很想穿
但是總不能穿著浴衣去掃墓吧
所以只能別上在神戶三宮商店街買的紫花過過癮
↑大文字燒在八點開火
真的很壯觀
大文字燒在日本稱為五山送り火
因為像這樣的文字燒共有5處
每年在日本盆休時祖先們會回人間看看
在盆休的最後尾巴舉行五山送火來送祖先們的靈魂回家
這有點像我們的中元普渡啦~
↑法
我們位在的地方只能看到二處
另人不解的是
妙和法明明就在隔壁
我們卻完全看不到妙字的文字燒~
散場時人真擠到完全動彈不得耶
花了好大勁才從人群中脫困
沒有想到竟在茫茫人海中遇到了阿那達的妹妹明子
實在也太巧了吧
會場有著上萬人耶~
這場偶遇也為今晚的文字燒劃下精彩的句點~
以下為網路截图
↑除了大字以外天使最想看那就是鳥居的文字燒了
不過這必需要到嵐山方面才有辦法看到
反正來日方長
改日再看囉~
↑這是右大文字燒
和天使們看到的是不同一個
這一個大字的原型天使在帶家人旅行時在金閣寺停車場上有看過~
↑這就是傳說中應該要連在一起的妙法~
妙啊妙
你可真的很妙
躲到那去了啊`
↑船型
其實我們有看到船文字燒的頭部
礙於地形的関係就是無法看到全身
不過GUIDE上的介紹本來五山的最佳觀賞處都位於不同地點
所以看不到也沒有啥好抱怨的囉~
↑散場後我們坐地下鐵換車準備回大阪
來到鴨川沿岸的川床
這裡天使也曾經來過
而且是用雙腳走遍這一帶
對此地又是充滿懷念啊~
↑先斗町
本日回到大阪的家也11點了
不過第一次體驗的掃墓和大文字燒
還是在天使腦海中留下深刻的印象~
留言列表
